E avrebbe funzionato e sul mio surf sarei fuggita da questa discarica senza uscita, sarei tornata alla civilta'.
I upalio bi. Odsurfovala bih iz ove rupe i vratila se u civilizaciju.
Sono persino tornata alla sua bottega.
Èak sam otišla u trgovinu, ali otišli ste.
Forse finalmente la città è tornata alla normalità.
Možda se ovaj grad konaèno malo smirio.
Al liceo Herrington la vita è tornata alla normalità.....dopo la misteriosa scomparsa di alcuni insegnanti.
Kao što vidite, u "Heringtonu" je sve po starom, posle tajanstvenog nestanka nekih od profesora od pre mesec dana.
Tornata alla casa modello, Lindsay aveva deciso di non accettare la partenza del suo parrucchiere senza far nulla.
A u model kuæi, Lindsay je odluèila ne primiti odlazak svog stilista samo tako.
Sapeva che sarebbe tornata alla solita ora e l'ha uccisa facendo sembrare che avesse sorpreso una rapina in atto!
Znao je da se vraæa kuæi u isto vreme, i ubio je, da izgleda kao da ju je provalnik ubio dok beži.
Di recente, me n'è tornata alla mente una che avevo dimenticato.
Znate, nedavno sam se sjetila jedne Mislila sam da sam je zaboravila...
Per quando sarai tornata alla tua postazione, saranno sul tuo schermo.
Trebalo bi ti na monitoru dok doðeš do ureda.
Poi la mattina dopo mi sono svegliata e sono tornata alla vita di sempre.
A onda sam se probudila i sve je bilo kao uvek.
Se tutto va bene, ti sveglierai domani mattina rinfrancata, tornata alla tua vecchia te, ok?
Nadam se da æeš se nakon toga ujutro probuditi odmorna i opet ona stara ti. OK?
Speravo che magari fosse tornata alla spiaggia.
Nadao sam se da se vratila na plažu.
Dopo queste due giornate di luglio, la vita al villaggio era tornata alla normalita'.
Nakon ta dva dana u srpnju život u selu se vratio u uobièajenu koloteèinu.
Sono tornata alla Constance. Andro' a Yale.
Vratila sam se na Constance, upala sam na Yale.
Beh, da quando e' tornata alla Constance, Jenny non si e' fatta poi cosi' tanti amici.
Pa, otkad se vratila u Constance, Jenny baš nije sklapala prijateljstva.
E' tornata alla clinica un giorno in piu' per cercare di agganciare un altro pollo.
Mislim, vratila se na kliniku na još jedan dan, da pokuša da namakne novog naivca.
Ma e' stato due anni fa, Tracy, perche' non sei tornata alla base?
Ali to je bilo pre dve godine, Trejsi. Zašto se nisi vratila u bazu?
Persino dopo esser tornata alla realtà avresti continuato a pensare che il tuo mondo non era vero.
Чак и кад си се вратила у стварност... наставила си да верујеш да твој свет није стваран.
Sei tornata alla Divisione Fringe da ormai una settimana?
Pre nedelju dana si se vratila u Frindz diviziju?
E, agente Walker lei e' tornata alla normalita'?
A ti, agente Voker, jesi li se vratila u normalu?
Caro john, sono tornata alla fattoria dei miei per il week end e hanno degli ospiti che conosci.
Dragi Johne, došla sam kod roditelja za vikend. Imali su goste koje poznaješ.
Dopo la farmacia, l'ho portato a casa, e sono tornata alla festa.
Posle apoteke, odbacila sam ga do kuce, i vratila se nazad na zurku.
Ti spieghero' tutto domani, quando la situazione sara' tornata alla normalita'.
Sutra æu sa tobom proæi sve, kad se vratimo u normalu.
Io ho preso i soldi e sono tornata alla mia vita... solo che Serena mi ha trovata e... mi ha trascinata di nuovo qui.
I uzela sam novac i _BAR_vratila se svom starom životu, samo što me je Serena_BAR_našla i opet dovukla ovde.
Mi sono fatta togliere l'utero nella pausa pranzo e sono tornata alla scrivania alle 2.
Ja sam svoju matericu odstranila za vreme pauze za ruèak, a potom sam se vratila svom poslu.
E la mia famiglia sarebbe tornata alla normalita' e tutto sarebbe stato perfetto.
Moja porodica bi se vratila u normalu, i sve bi bilo savršeno.
Vedo che è tornata alla normalità.
Pretpostavljam da se vratila na normalno?
Ho lasciato la festa presto e sono tornata alla suite nuziale.
Sam napustio stranku rano i vratio na medeni suite.
Io... sono tornata alla mia vita e finalmente comincio a trovare un po' di pace.
Vratila sam se svom mirnom životu i konaèno poèela da nalazim ponovo svoj mir.
Il dottore mi assicurò che la mia memoria sarebbe tornata alla fine.
Doktori su rekli da æe se seæanja vremenom vratiti.
Ed a quel punto sono tornata alla mia ricerca ed ho passato i due anni successivi provando veramente a capire cosa, le persone di cuore, facessero, quali scelte facessero, e che cosa facciamo tutti noi
I onda sam se vratila svom istraživanju i provela narednih par godina zaista se trudeći da razumem koje izbore su svesrdni ljudi pravili, a šta mi činimo sa ranjivošću.
E infine la mia vista è tornata alla normalità, ma non prima di un lungo periodo di convalescenza - tre mesi - a testa in giù.
Ponovo sam mogla dobro da vidim, ali nakon produženog perioda oporavka -- tri meseca -- u mirovanju.
È tornata alla sua vita e oggi fortunatamente, sta bene.
Vratila se svom životu i, srećom, danas joj je dobro.
3.1842851638794s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I upalio bi. Odsurfovala bih iz ove rupe i vratila se u civilizaciju. 